JDBC Spracheinstellung Fehlermeldungen

Alle Fragen und Probleme zu den externen Schnittstellen wie ODBC, JDBC, ...
Antworten
THILL
Benutzer
Beiträge: 31
Registriert: So 30. Sep 2007, 16:24

JDBC Spracheinstellung Fehlermeldungen

Beitrag von THILL » So 16. Aug 2015, 11:08

Hallo,

mein Server läuft mit deutschen settings (lc_messages=de_DE.UTF-8) auf einem Debian Linux mit englischen default Einstellungen (LANG=en_US.UTF-8).
Fehlermeldungen in pgAdmin werden in deutsch ausgegeben - und das soll auch so bleiben.
In den Protokolldateien einer JAVA Anwendung hätte ich allerdings gerne ausschliesslich englische Meldungen.
Wie kann ich >nur im Kontext dieser einen Applikation< erreichen, dass die Meldungen auf englisch kommen? Habe gegoogled, aber keinen Parameter des JDBC Treibers gefunden!?

Danke
Thomas

Antworten