pg_hba.conf 9.4 und 9.5 unterschiedlich

Hallo,
hat sich bei der Konfiguration in der pg_hba.conf zwischen 9.5 und 9.4 was geändert?
Oder warum erhalte ich folgende Fehlermeldung bei identscher Zeile in beiden Versionen:

The PostgreSQL server failed to start. Please check the log output: 2016-01-30 19:11:56 CET [32563-1] LOG: ungültiger Verbindungstyp „host»···db2016»·»·······kurt»·······10.0.0.20/32»···»·······password“ 2016-01-30 19:11:56 CET [32563-2] ZUSAMMENHANG: Zeile 104 in Konfigurationsdatei „/etc/postgresql/9.5/main/pg_hba.conf“ 2016-01-30 [FAIL:56 CET [32563-3] FATAL: konnte pg_hba.conf nicht laden … failed!

Zeile in 9.4
host»···db2016»·»·······kurt»·······10.0.0.20/32»···»·······password
Zeile in 9.5
host»···db2016»·»·······kurt»·······10.0.0.20/32»···»·······password

Die Zeile

listen_addresses = ‘*’

steht auch in der postgresql.conf


Gruß
Armin

sieht für mich okay aus. Steht was in den Zeilen vorher drin, was unkoscher ist? Ist die Datei vielleicht irgendwie nicht mehr plain ascii, sondern irgendwie vergurkt?

Hast Du die 1:1 von der 9.4 kopiert? Das sollte einklich kein Problem sein, zumindest sehe ich keines, aber bei der postgresql.conf sollte man dies nicht machen, die pg_hba.conf mag unkritischer sein.