Meine Vermutung wäre, die Anwendung macht mehrere gleichzeitige Zugriffe auf die Datenbank (“multi threading”).
Auf einer physischen Verbindung kann zu einem Zeitpunkt genau ein SQL Befehl ausgeführt werden. Will (muss) die Anwendung zwei SQL Befehle gleichzeitig ausführen, braucht sie zwei (physische) Verbindungen.